T
載入中...
載入中...
President [music] Donald Trump has repeatedly suggested that Representative
Trump總統多次暗示眾議員
Ilan Omar has obtained a suspiciousl [music] looking fortune, possibly up to
Ilhan Omar獲得了可疑的財富，可能高達
$44 million. A claim that seems highly unlikely and caused by a financial
4400萬美元。這一說法似乎極不可能，是由於Omar的財務
[music] disclosure from Omar that may have incorrectly listed her husband's
披露可能錯誤地列出了她丈夫的
stake in businesses and violated House disclosure rules. In her latest [music]
企業股份，並違反了眾議院披露規則。在她最新的
financial disclosure filed in May of 2025 and covering 2024, [music]
2025年5月提交的、涵蓋2024年的財務披露中，
Omar valued husband Tim Met's venture capital management firm [music] Rose
Omar將丈夫Tim Mynett的風險投資管理公司Rose
Lake Capital at $5 million to $25 million [music] and his winery Est Crew
Lake Capital估值為500萬至2500萬美元，他的酒莊Est Crew
LLC at between $1 million and $5 [music]
LLC估值在100萬至500萬美元之間，
million, far greater than the$1 to $1,000 and $15,000 to $50,000 she valued
遠高於她前一年列出的1至1000美元和15000至50000美元的估值。
those businesses the [music] previous year. The upper range of those
這些估值的上限導致了報導稱她價值數千萬美元，儘管
valuations is what led to reports she's worth tens of millions of dollars, even
她披露的其餘部分以及她的聯邦政府養老金價值
though the rest of her disclosure [music] and the value of her federal government
顯示淨資產在大約4萬至11.5萬美元之間。
pension reveals a net worth between [music] about $40,000 and $115,000.
Omar的發言人拒絕公開發言。
Spokespeople for Omar declined to speak on the record.
然而，在9月發布的TikTok影片的說明中，
>> [music] >> However, in the caption of a Tik Tok
Omar說，引用：「列出的資產價值範圍
video posted in September, Omar said, quote, [music] "The value range listed
反映了企業的全部成本評估，
for the assets reflects the full cost assessment [music] of the businesses in
我丈夫是其中幾個合夥人之一，
which my husband is one of several partners and does not reflect his
並不反映他的個人份額。」
individual share. [music] Under the House Ethics Committee's
根據眾議院道德委員會的財務披露指南，
Financial Disclosure Guidance, members are instructed to report the value of a
成員被指示報告議員或配偶在私人控股
lawmakaker's or [music] spouse's ownership interest in a privately held
合夥企業中的所有權權益的價值。
partnership. According to a House Oversight Committee spokesperson,
據眾議院監督委員會發言人稱，
[music] the Republican majority on the committee is quote working on addressing ethics
委員會的共和黨多數正在引用「處理關於Omar眾議員及其配偶的道德問題」。
concerns regarding Representative Omar and her spouse. Rose Lake Capital
Rose Lake Capital在2024年報告沒有收入，
reported [music] no income in 2024 after reporting $15,000 to $50,000 the prior
而前一年報告了15000至50000美元，
year, while the winery [music] reported income of up to $50,000 in 2024. In
酒莊在2024年報告了高達50000美元的收入。
earlier disclosures, [music] Rose Lake Capital was valued at no more than
在早期的披露中，Rose Lake Capital的估值不超過
$1,000 while reporting little or no income. [music]
1000美元，同時報告很少或沒有收入。
A 2024 Justice Department investigation into Omar's finances [music]
2024年司法部對Omar財務的調查
opened under President Joe Biden quote stalled for lack of evidence and [music]
在拜登總統任期內因缺乏證據而「停滯」，
quote the New York Times reported Monday, citing an anonymous source.
《紐約時報》週一援引匿名消息來源報導。
Trump has also called for his [music] justice department to investigate her.
Trump還呼籲他的司法部對她進行調查。
For more on the story, check out the
欲了解更多故事，請查看
article at the link in the description. >> [music]
描述中鏈接的文章。
點擊句子跳轉到對應位置
President [music] Donald Trump has repeatedly suggested that Representative
Trump總統多次暗示眾議員
Ilan Omar has obtained a suspiciousl [music] looking fortune, possibly up to
Ilhan Omar獲得了可疑的財富，可能高達
$44 million. A claim that seems highly unlikely and caused by a financial
4400萬美元。這一說法似乎極不可能，是由於Omar的財務
[music] disclosure from Omar that may have incorrectly listed her husband's
披露可能錯誤地列出了她丈夫的
stake in businesses and violated House disclosure rules. In her latest [music]
企業股份，並違反了眾議院披露規則。在她最新的
financial disclosure filed in May of 2025 and covering 2024, [music]
2025年5月提交的、涵蓋2024年的財務披露中，
Omar valued husband Tim Met's venture capital management firm [music] Rose
Omar將丈夫Tim Mynett的風險投資管理公司Rose
Lake Capital at $5 million to $25 million [music] and his winery Est Crew
Lake Capital估值為500萬至2500萬美元，他的酒莊Est Crew
LLC at between $1 million and $5 [music]
LLC估值在100萬至500萬美元之間，
million, far greater than the$1 to $1,000 and $15,000 to $50,000 she valued
遠高於她前一年列出的1至1000美元和15000至50000美元的估值。
those businesses the [music] previous year. The upper range of those
這些估值的上限導致了報導稱她價值數千萬美元，儘管
valuations is what led to reports she's worth tens of millions of dollars, even
她披露的其餘部分以及她的聯邦政府養老金價值
though the rest of her disclosure [music] and the value of her federal government
顯示淨資產在大約4萬至11.5萬美元之間。
pension reveals a net worth between [music] about $40,000 and $115,000.
Omar的發言人拒絕公開發言。
Spokespeople for Omar declined to speak on the record.
然而，在9月發布的TikTok影片的說明中，
>> [music] >> However, in the caption of a Tik Tok
Omar說，引用：「列出的資產價值範圍
video posted in September, Omar said, quote, [music] "The value range listed
反映了企業的全部成本評估，
for the assets reflects the full cost assessment [music] of the businesses in
我丈夫是其中幾個合夥人之一，
which my husband is one of several partners and does not reflect his
並不反映他的個人份額。」
individual share. [music] Under the House Ethics Committee's
根據眾議院道德委員會的財務披露指南，
Financial Disclosure Guidance, members are instructed to report the value of a
成員被指示報告議員或配偶在私人控股
lawmakaker's or [music] spouse's ownership interest in a privately held
合夥企業中的所有權權益的價值。
partnership. According to a House Oversight Committee spokesperson,
據眾議院監督委員會發言人稱，
[music] the Republican majority on the committee is quote working on addressing ethics
委員會的共和黨多數正在引用「處理關於Omar眾議員及其配偶的道德問題」。
concerns regarding Representative Omar and her spouse. Rose Lake Capital
Rose Lake Capital在2024年報告沒有收入，
reported [music] no income in 2024 after reporting $15,000 to $50,000 the prior
而前一年報告了15000至50000美元，
year, while the winery [music] reported income of up to $50,000 in 2024. In
酒莊在2024年報告了高達50000美元的收入。
earlier disclosures, [music] Rose Lake Capital was valued at no more than
在早期的披露中，Rose Lake Capital的估值不超過
$1,000 while reporting little or no income. [music]
1000美元，同時報告很少或沒有收入。
A 2024 Justice Department investigation into Omar's finances [music]
2024年司法部對Omar財務的調查
opened under President Joe Biden quote stalled for lack of evidence and [music]
在拜登總統任期內因缺乏證據而「停滯」，
quote the New York Times reported Monday, citing an anonymous source.
《紐約時報》週一援引匿名消息來源報導。
Trump has also called for his [music] justice department to investigate her.
Trump還呼籲他的司法部對她進行調查。
For more on the story, check out the
欲了解更多故事，請查看
article at the link in the description. >> [music]
描述中鏈接的文章。