foreign suitcase for the past month and honestly I've only been home a couple of days at a time before needing to leave again but this time I'm glad to be back because I

我的行李箱已經打包了一個月了，老實說我每次只在家待幾天就要再次離開。但這次我很高興回來，因為有

have a special package that has been waiting for me home sweet home to say the last few weeks have changed my life would be an understatement how do you feel before YouTube famous

一個特別的包裹一直在等我。甜蜜的家。說過去幾週改變了我的人生都是輕描淡寫。你覺得成為 YouTube 名人之前是什麼感覺？

it's crazy on May 10 2023 I hit 10 000 subscribers on my channel ten thousand and three weeks later on May 28 2023. interested episode three of

太瘋狂了。在 2023 年 5 月 10 日，我的頻道達到了 10,000 訂閱者。一萬，然後三週後，在 2023 年 5 月 28 日，昨天 Vlog 的第三集

the Vlog yesterday and I think I was like I'm gonna say I was at like 80 yeah 80 000 subscribers and I woke up and I was like almost at 100K I'm not um

我想我當時說我大概有 80...對 80,000 訂閱者，然後我醒來發現幾乎達到 100K 了。我不是...

that's crazy man guys we hit a hundred yay and it's still going it looked like it happened fast but there were a lot of things that I tried

這太瘋狂了，大家！我們達到一百萬了！耶！而且還在增長。看起來發生得很快，但有很多我嘗試過的事情

and ultimately a few things I had to learn on my own that finally made it work hitting 100K is a huge milestone for every aspiring YouTuber it means you're doing something right

最終有幾件事是我自己學到的，才終於成功。達到 100K 對每個有抱負的 YouTuber 來說都是一個巨大的里程碑，這代表你做對了一些事

and for me it was an indication that maybe I was finally starting to get closer to my dreams are you busy but it wasn't as easy as you think

對我來說，這是一個跡象，也許我終於開始接近我的夢想了。你忙嗎？但這並不像你想像的那麼容易

ever since I was a kid I wanted to be one of two things one a cinematographer but I didn't even really know what that was all I knew was that they worked with

從小我就想成為兩種人之一：攝影師，但我甚至不太知道那是什麼，我只知道他們跟電影有關

movies and second was a YouTuber there were countless bad videos that I made and most of the time I didn't even know what I was doing after years of

第二是 YouTuber。我做了無數糟糕的影片，大部分時候我甚至不知道自己在做什麼。經過多年

trying it felt like I could never crack the code on how to have a YouTube channel and what was once my childhood dream started to feel more and more unattainable

嘗試，感覺像是我永遠無法破解擁有 YouTube 頻道的密碼，曾經的童年夢想開始感覺越來越遙不可及

and then a couple months ago I had an idea and that was to start a vlog and everybody tells you not to start a vlog unless like you have an audience

然後幾個月前我有了一個想法，那就是開始 Vlog。每個人都告訴你不要開始 Vlog，除非你已經有觀眾

and blah blah blah and I didn't listen to them I was bored unchallenged and I needed something to push me creatively and at some point I literally was not even going to upload

什麼什麼的，但我沒聽。我很無聊、沒有挑戰，我需要一些東西來推動我的創意。有一度我甚至不打算上傳

that first episode on the Vlog until a couple of my friends pushed me to do it and that ended up being the one thing that actually one felt right and two

Vlog 的第一集，直到幾個朋友推我去做。結果那成為一件事，第一感覺是對的，第二

made my channel pretty much take off so in hindsight don't listen to anybody so that's the condensed version but truthfully sometimes it felt like an eternity I took breaks I tried different careers

讓我的頻道起飛了。所以事後來看，不要聽任何人的。那是簡短版，但說實話有時候感覺像永恆。我休息過，嘗試過不同的職業

I wanted to quit about 50 times but somehow videos is all I ever wanted to do you know I think I made around 50 or more videos before I started making

我想放棄大概 50 次，但不知為何影片是我一直想做的事。我想我在開始做出像樣的東西之前大概做了 50 多支影片

stuff that was decent I also tried to make all sorts of videos I tried to make things like the people who I looked up to on YouTube but really all I was

我也嘗試做各種影片，試著做我在 YouTube 上崇拜的人做的那種東西，但其實我

trying to do was find out what exactly was my thing nonetheless each time I tried to choose a topic that I was passionate about and I tried to make the

只是在試圖找出什麼才是我的東西。儘管如此，每次我都試著選擇我熱愛的主題，並且盡我當時技能水平的最大努力

video as best as I could to the skill level I was at I treated each video like it was going to be the one but still it never was

製作影片。我把每支影片都當作可能就是那一支來做，但它從來都不是

but all it took was for one video to hit and for the right people to find it so two things that happened when my videos finally started to click when I

但只需要一支影片爆紅，讓對的人找到它。所以當我的影片終於開始起作用時發生了兩件事：當我

stopped doing things that I didn't want to do and started doing things that I actually want to do which seems very like you should be doing them I don't

停止做我不想做的事，開始做我真正想做的事——這聽起來很像你本來就應該做的——我不

know what the term is for that common sense and second I think the key thing that made my channel go from 10 000 subscribers to 100K subscribers in

知道那叫什麼，常識吧。第二，我認為讓我的頻道從 10,000 訂閱者到 100K 訂閱者在

three weeks was that when that one video did hit the algorithm when when the algorithm finally chose me I already had a bunch of videos on my Channel that I

三週內的關鍵是，當那支影片終於被演算法選中時，我的頻道上已經有一堆我投入很多心力的影片

put in a lot of effort in and it was there for people to discover after seeing that initial video so there really is no such thing as overnight success but there is preparation meets

供人們在看到那支初始影片後去發現。所以真的沒有所謂的一夜成功，但有準備遇上機會

opportunity thank you build your gold mine they say chasing your dreams isn't linear it's a long waiting period of work with no return and then one day it happens all at once

謝謝。建造你的金礦。他們說追夢不是線性的，是一段長時間沒有回報的等待期，然後有一天一切同時發生

I didn't understand that until it happened so whoever said that you're right in the end I just looked at what I naturally liked made notes on what was missing and they made it

在它發生之前我不明白，所以誰說的那個，你說得對。最後我只是看我自然喜歡什麼，記下缺少什麼，然後做出來

because the sooner you can be you the sooner people looking for you will find you and that is when it begins this is so cute oh my gosh

因為你越早做自己，尋找你的人就越早會找到你，那就是開始的時候。這太可愛了，天哪

we did it folks you did it hi thank you guys we did it 100K in three weeks but more like seven years it's been a journey at the same time I feel like I'm

我們做到了！各位我們做到了！謝謝大家！我們做到了！100K 在三週內，但更像是七年。這是一段旅程。同時我覺得我只是

just scratching the surface on all the ideas that I want to bring to this channel whether you've found my videos recently or have been with me since the

剛開始觸及我想帶給這個頻道的所有想法的表面。不管你是最近才發現我的影片還是從一開始就跟著我

beginning I just want to say thank you so much for your support for subscribing for all the comments I see all the comments and I'm just excited for the future of this channel yeah

我只想說非常感謝你的支持、你的訂閱、所有的留言。我看到所有的留言，我對這個頻道的未來感到很興奮

let's get it as always thank you guys so much for watching and I'll see you in the next one outside foreign

一起加油吧！一如既往非常感謝大家的觀看，我們下支影片見！