每天走一走:小步子,大好處
Walking Every Day: Small Steps, Big Benefits
難度:入門級
來源:Editorial
Walking is one of the easiest ways to move your body. You do not need special equipment. You can start with a short walk near your home. Small steps can still bring real health benefits.
走路是最容易開始的運動之一。你不需要特別的裝備。你可以從家附近的短走開始。小小的步子,也能帶來真實的健康好處。
A daily walk can help your heart and lungs. It can also improve your mood and help you sleep better. Many people feel less stressed after walking. Even ten minutes can make a difference.
每天走一走對心臟和肺都有好處。它也能改善心情,幫助你睡得更好。很多人走完路後壓力會小一些。哪怕十分鐘,也能有變化。
To build the habit, pick a time that works for you. Some people walk after lunch. Others walk in the evening to relax. Try to walk at the same time for a week.
想把走路變成習慣,就選一個適合你的時間。有的人午飯後走走,有的人晚上走路放鬆。你可以試著連續一週在同一時間去走。
You can make walking easier by planning a simple route. Choose safe streets and wear comfortable shoes. If the weather is bad, walk inside a mall or a large building.
你可以提前規劃一個簡單路線,讓走路更容易堅持。選擇安全的路,穿舒服的鞋。如果天氣不好,可以在商場或大樓裡走。
The key is to start small and keep going. Track your steps, or just mark a calendar when you walk. Over time, your body will get stronger. A simple walk can become a healthy part of your day.
關鍵是從小開始,然後堅持下去。你可以記錄步數,或者每次走完就在日曆上做個標記。時間久了,你的身體會更強壯。簡單的走路也能成為你一天裡很健康的一部分。
重點詞彙
- equipment (n.):裝備,用具
- near your home (phr.):在家附近
- benefit (n.):好處,益處
- make a difference (phr.):起作用,有影響
- less stressed (adj.):壓力更小,不那麼緊張
- improve (v.):改善,提高
- build a habit (phr.):養成習慣
- works for you (phr.):適合你,對你來說好用
- relax (v.):放鬆
- route (n.):路線
- comfortable (adj.):舒服的,舒適的
- weather (n.):天氣
- track (v.):記錄,追蹤
- over time (phr.):隨著時間慢慢地
- keep going (phr.v.):堅持下去,繼續